Гражданский конфликт в Йемене 2014–2021 гг. в освещении западных СМИ: сравнительный анализ
Гражданский конфликт в Йемене 2014–2021 гг. в освещении западных СМИ: сравнительный анализ
Аннотация
Код статьи
S268684310025301-9-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Данилова Валерия Алексеевна 
Аффилиация: Факультет международных отношений, Санкт-Петербургский Государственный университет
Адрес: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Выпуск
Страницы
134-145
Аннотация

В статье представлены и проанализированы позиции таких западных СМИ, как CNN, BBC и EuroNews, относительно гражданского конфликта в Йемене. Выделены ключевые события и темы, которые раскрываются в данных медиа. Приведены общие и отличительные черты материалов, освещающих конфликт в Йемене. В заключении был сделан вывод о том, что хотя конфликт в Йемене не настолько часто анализируется в СМИ, основные западные медиа аккумулировали достаточно много материалов, освещающих йеменскую гражданскую войну. Однако некоторые западные СМИ, а именно рассмотренные автором CNN и BBC, преподносят информацию о событиях, происходящих в Йемене, в выгодном для себя ключе. Тем не менее EuroNews, являясь основным «голосом» Европейского Союза пытаются оставаться нейтральными. Высказаны предположения относительно роли медиа в разрешении конфликтов.

Ключевые слова
Йемен, гражданский конфликт в Йемене, западные медиа, CNN, BBC, EuroNews
Классификатор
Получено
19.04.2023
Дата публикации
23.05.2023
Всего подписок
12
Всего просмотров
246
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf
Доступ к дополнительным сервисам
Дополнительные сервисы только на эту статью
1 Вопрос о хронологических рамках гражданской войны в Йемене, продолжающейся до настоящего времени, остается дискуссионным: является ли происходящее продолжением борьбы объединившихся в 1990 г. Севера и Юга страны, или в большей степени это результат «арабской весны» 2011 года? Можно предположить, что началом принципиально нового этапа в развитии конфликта следует считать восстание хуситов 2014 года.
2 Гражданский конфликт в Йемене включает несколько составляющих. Это и религиозные разногласия (противостояние шиитского Севера и суннитского Юга), и незавершенность процессов политической интеграции (долгое время государство развивалось как две независимые части — Йеменская Арабская Республика и Народная Демократическая Республика Йемен), и племенные противоречия (борьба за ресурсы и власть). Большую роль в конфликте играют внешние факторы. Так, ОАЭ заинтересованы в Южной части, а именно в острове Сокотра, территория которого богата природными ресурсами и занимает важное стратегическое положение. Напряжение в отношениях между Саудовской Аравией и Ираном выражается в том числе и на юге Аравии. Политические и экономические интересы в Йемене есть у его бывшей метрополии Великобритании, а также у США, для которых территория Йемена не один раз выступала как регион реализации «антитеррористической миссии».
3 Большое влияние на ход гражданской войны в Йемене оказывали средства массовой информации: освещение событий влияло на изменения в общественном мнении, на отношение к конфликту различных стран. Статья фокусируется на выявлении характерных особенностей медийного образа Йемена и гражданского конфликта в этой стране в западных СМИ в 2014–2021 гг. Необходимо особенно выделить те конкретные факты и события, на которых сосредоточивают внимание западные СМИ, проследить, чью сторону они поддерживали по мере развития событий, попытаться найти общее и различное между рассматриваемыми западными СМИ.
4 Чтобы изучить медийный образ гражданской войны в Йемене в западных СМИ, следует выделить ключевые моменты конфликта: восстание хуситов, взятие ими столицы Саны (сентябрь 2014 г.); вторжение коалиционных сил арабских государств под руководством КСА (февраль 2015 г.); переговоры под эгидой ООН в Швейцарии (декабрь 2015 г.); Переговоры в Кувейте (апрель 2016 г.); покушение хуситов на бывшего президента Йемена Али Абдалла Салеха (годы жизни: 21 марта 1947 – 4 декабря 2017) (2017 г.); начало осады порта Ходейда (июнь 2018 г.); авиационный налет сил Саудовской Аравии, во время которого погибло и пострадало гражданское население (9 августа 2018 г.); активизация Южного Сепаратистского Движения (Южного переходного совета, 2018 г.); переговоры под эгидой ООН (декабрь 2018 г.); режим прекращения огня (18.12.2018–05.01.2019); захват Южным Переходным советом Адена (август 2019 г.); урегулирование конфликта между Южным Переходным Советом и йеменским правительством (ноябрь 2019 г.); бои за провинцию Мариб (с начала 2020 г.); формирование нового правительства, в котором получили места представители Южного Переходного Совета (декабрь 2020 г.); заявление госсекретаря США об исключении йеменских повстанцев-хуситов из списка иностранных террористических организаций США (2021 г.)1.
1. Biden administration to remove Houthis from terrorist list, reversing Trump's decision. CNN. URL: >>>> (accessed 10.06.2021).
5 Для анализа были выбраны следующие медиа: CNN, BBC и EuroNews. Выбор связан с тем, что основными западными игроками в Йемене являются США, Великобритания и Европейский Союз, в соответствии с чем были рассмотрены наиболее популярные СМИ перечисленных стран. CNN находится под сильным влиянием общественного мнения США, поэтому материалы, публикуемые этим агентством, нацеленны одновременно и на мирового слушателя, и на американское населения. BBC является крупнейшей международной новостной компанией, имеющей аудиторию во всем мире. EuroNews — основное средство массовой информации Европейского Союза.
6 От стратегии «борьбы с терроризмом» к заявлению о завершении наступательных операций США в Йемене
7 Первые материалы CNN, освещающие конфликт в Йемене, четко демонстрируют негативное отношение к восставшим2. Еще до начала гражданской войны в 2014 г официальное правительство Йемена было верным союзником Соединенных Штатов Америки в борьбе с терроризмом. Следовательно, когда хуситы превратились в реальную угрозу, они автоматически стали врагом США.
2. Official: Houthis take U.S. vehicles, weapons in Yemen. CNN. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).
8 На первых этапах развития конфликта журналисты CNN не делали громких заявлений в поддержку вторжения коалиции арабских государств во главе с Саудовской Аравией. В одном из материалов были представлены позиции обеих сторон, а лучшим решением CNN назвали проведение мирных переговоров3. Однако, когда появились надежды на эффективность авиаударов для борьбы с восставшими, данное СМИ подтвердило исключительную правильность действий Саудовской Аравии4. Тем не менее уже в 2016 г. была достаточно четко показана негативная позиция CNN к действиям Королевства Саудовская Аравия (КСА). Примером может служить достаточно провокационное интервью британско-иранской журналистки Кристиан Аманпур (Christiane Amanpour) с саудовским генералом Ахмедом Асири, в котором она посредством наводящих вопросов обвинила КСА в страданиях йеменского народа5. С течением времени отношение CNN к авиаударам со стороны коалиции ухудшалось6, так как количество жертв со стороны гражданского населения постоянно увеличивалось7.
3. Saudi-led coalition pounds Yemen with airstrikes for a second day. CNN. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).

4. Saudi airstrikes destroy Houthi military targets in Yemen. CNN. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).

5. Saudi general reacts to photo of starvation in Yemen. CNN. URL: >>>> (accessed 17.06.2021).

6. Yemen crisis: How you can help. CNN. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).

7. Scores killed in three days of Yemen airstrikes. CNN. URL: >>>> (accessed 19.06.2021).
9 В рассмотренных материалах четко заявляется о поддержке хуситов Ираном, таким образом выстраивается контур биполярности конфликта: сунниты (международно признанное правительство Йемена во главе с Хади (Abdrabbuh Mansur Hadi, род. 1 сентября 1945 г.) и коалиция во главе с КСА) против шиитов (хуситы и Иран). Представляется, что поддержка хуситов Ираном — вполне естественное явление. Вмешательство в de-jure гражданскую войну в Йемене происходит с обеих сторон. Вопрос остается лишь в том, кто выступил в роли провокатора, а кто действовал в рамках реакции на провокацию.
10 Освещая переговоры, проводившиеся под эгидой ООН в Стокгольме в декабре 2018 г., журналисты CNN наталкивают на вывод о малом значении достигнутых соглашений в разрешении конфликта8. Во время интервью с министром иностранных дел Йемена журналистка CNN выказала недоверие по отношению к возможности реализации принятых решений. Так, были показаны видеофрагменты с людьми, ранеными в результате авиаударов в Ходейде (налет произошел как раз во время переговоров в Стокгольме)9. Впоследствии никаких полноценных материалов по соблюдению прекращения огня в Ходейде опубликовано не было. Хуситы объявили об уходе из некоторых районов города, но порт остался под их контролем.
8. Yemen ceasefire goes into effect in strategic port city of Hodeidah. CNN. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).

9. Warring parties agree to ceasefire in Yemen. CNN. URL: >>>> (accessed 17.06.2021).
11 В рамках конфликта международно признанного правительства и Южного переходного совета в 2019 г. журналисты CNN позитивно отнеслись к их примирению, назвав это необходимым условием для эффективной борьбы с хуситами10.
10. UAE partially withdrawing from Yemen, says official. CNN. URL: >>>> (accessed 17.06.2021).
12 Основным сюжетом материалов CNN, опубликованных в 2020–2021 гг., стала смена курса американской внешней политики в связи с выборами нового президента. Действительно ли политика Дж. Байдена имеет отличный вектор по отношению к Ближнему Востоку и что конкретно изменилось после прихода к власти представителя от Демократической партии?
13 В материалах говорится о надежде на изменение ситуации после вступления в должность президента Джо Байдена, который является членом Демократической партии. Однако авторы делают акцент только на том, что «центральное место в его заявлении занимал отказ США от наступательной поддержки Саудовской Аравии»11. После прихода к власти Байдена намного чаще стали вспоминать о том, что демократы настроены против поддержки наступательных операций Саудовской Аравии. При этом основным актором в конфликте все еще называют именно КСА, не делая акцент на том, что США тоже играют значительную роль в развитии конфликта. Представляется, что подобные заявления не могут привести к сколько-нибудь реальным долгосрочным изменениям в развитии конфликта, так как в контексте конфликта достаточно просто представить наступательные операции как оборонительные12.
11. Senators call on Biden administration to demand Saudi end blockade tactics on a starving Yemen. CNN. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).

12. Lawmakers call Biden's Yemen policy a ‘historic shift’ in US foreign relations. CNN. URL: >>>> (accessed 10.06.2021).
14 Одной из самых важных и наиболее обсуждаемых тем, освещаемых CNN, является гуманитарная катастрофа в Йемене13. Большая часть материалов посвящена страшному голоду именно в занятой хуситами Северной части Йемена. Часто упоминают о том, что на Севере не хватает топлива из-за блокады портов Саудовской Аравией14. При этом не упоминается тот факт, что и на Юге страны ситуация мало чем отличается.
13. In Yemen, the markets have food, but children are starving to death. CNN. URL: >>>> (accessed 17.06.2021).

14. Yemen fast facts. CNN. URL:https://edition.cnn.com/2013/07/10/world/meast/yemen-fast-facts/index.html (accessed 15.06.2021).
15 Таким образом, исходя из материалов CNN, ключом к решению конфликта в Йемене является рассмотрение интересов Йемена вне контекста саудовско-иранских отношений. Приход к власти президента, представляющего Демократическую партию США, уже сделавшего первые шаги для изменения ситуации в Йемене, наводит на мысли о новой резолюции ООН, призванной прийти на смену резолюции 221615. Журналисты CNN говорят о том, что принимать решение предстоит самим йеменцам. Однако «доверие создается действиями, а не словами. Доверие должно возникать благодаря решениям. До сих пор мы не видели, чтобы принимались какие-либо конкретные решения», — прокомментировал Мухаммед Али Аль-Хуси (محمد اللي الحوثي; родился в 1979 году), лидер хуситов, на переговорах с Тимоти А. Лендеркингом (Timothy A. Lenderking), новым представителем США в Йемене16.
15. Resolution 2216 (2015). UN. Security Council. UN.ORG. URL: >>>> (accessed 14.06.2021).

16. Famine has arrived in pockets of Yemen. Saudi ships blocking fuel aren't helping. CNN. URL:https://edition.cnn.com/2021/03/10/middleeast/yemen-famine-saudi-fuel-intl/index.html (accessed 14.06.2021).
16 Судя по всему, комментируя одно из заявлений ООН о причастности США, Великобритании, Франции и Ирана к военным преступлениям в Йемене, журналисты CNN сделали попытку выказать личное отношение к конфликту, чтобы открыто не вступать в конфликт с официальной повесткой властей США17. CNN — очень адаптивное СМИ, их позиция постоянно трансформируется в зависимости от различных условий, среди которых одним из важнейших является взаимозависимость между CNN и общественным мнением США.
17. US, UK, France, and Iran may be complicit in Yemen war crimes, UN says. CNN. URL: >>>> (accessed 17.06.2021).
17 Исключительно ли «зверства» хуситов привели к большому количеству жертв со стороны гражданского населения Йемена, мнение журналистов BBC
18 BBC занимает в целом весьма жесткую позицию по отношению к хуситам. Традиционно представители Великобритании являются «советниками» и «оказывают поддержку» Саудовской Аравии: «Коалиция получила материально-техническую и разведывательную поддержку от США, Великобритании и Франции»18. Например, очень часто публикуются материалы, в которых хуситов обвиняют в убийствах детей19. Более того, в сюжете о пожаре в месте сбора протестующих мигрантов авторы материалов даже словосочетание «выражают сожаление» со стороны хуситов взяли в кавычки, то есть, по мнению данного медиа, восставшим не могут быть свойственны человеческие качества20. BBC делают акцент на жестокости исключительно со стороны «восставших», хотя правительственные войска, поддерживаемые коалицией, совершают действия, не уступающие по уровню жестокости. Тем не менее в некоторых материалах все же не опровергается факт двустороннего нарушения соглашений, например, нарушение режима прекращения огня после переговоров в Кувейте в 2016 г.21
18. Yemen conflict: Saudi Arabia puts forward peace plan. BBC. URL: >>>> (accessed 23.06.2021).

19. Yemen: The boy who saved his sister from a sniper. BBC. URL: >>>> (accessed 20.06.2021).

20. Yemen war: Houthis express 'regret' for deadly migrant centre fire. BBC. URL: >>>> (accessed 21.06.2021).

21. Yemen conflict: Clashes rattle shaky truce. BBC. URL: >>>> (accessed 20.06.2021).
19 Большой акцент делается на социальном аспекте, например часто публикуются материалы с историями беженцев22, которые «чудом» оказались в Европе23, и при этом беженцы в сюжетах BBC всегда обвиняют только хуситов в том, что они разрушили их жизни24. Тем не менее, встречаются и более человечные истории25. Например, рассказ про простых йеменских рыбаков, которые заработали целое состояние, но остались такими же «исключительными представителями народа» 26.
22. Yemen: Dozens of migrants feared dead after boat sinks. BBC. URL: >>>> (accessed 23.06.2021).

23. From Yemen to Wales: ‘I thought I would die under that lorry’. BBC. URL: >>>> (accessed 23.06.2021).

24. From Yemen to Glasgow: Inside the UK asylum system. BBC. URL: >>>> (accessed 23.06.2021).

25. Yemen: The nine-year-old warzone schoolteacher. BBC. URL: >>>> (accessed 20.06.2021).

26. Yemen fishermen find $1.5m of ambergris in the belly of a whale. BBC. URL: >>>> (accessed 20.06.2021).
20 Когда журналисты BBC перечисляют стороны, они говорят лишь о КСА, ОАЭ, Иране, прогосударственных силах и о восставших хуситах. Основная причина конфликта, по мнению журналистов BBC, — неудачная попытка передачи власти от президента Салеха, который долгое время находился у власти, вице-президенту Хади во время арабской весны, так как они считают последнего законным президентом27. Журналисты не говорят о причинах восстания хуситов, хотя упоминание о том, что права шиитов сильно ущемлялись, могли бы многое объяснить читателям. Тем не менее в материалах BBC их просто называют rebels.
27. What’s happening in Yemen? BBC. URL: >>>> (accessed 20.06.2021).
21 В разговоре с министром иностранных дел Йемена журналист BBC в рамках обсуждения провала Стокгольмского соглашения (декабрь 2018 г.) фактически прямо обвиняет официальное правительство в несоблюдении договоренностей28. Можно согласиться, что отсутствие доверия и желания делать первые шаги — одна из важнейших причин продолжения конфликта. Однако не стоит делать однозначные выводы о позиции BBC, так как в интервью прозвучали и довольно сильные аргументы против хуситов, что подтверждается и тем, что впоследствии хуситы действительно пошли на уступки и вывели силы из нескольких ключевых портов29.
28. Yemen’s Foreign Minister — Khaled Alyemany. BBC. URL: >>>> (accessed 21.06.2021).

29. Yemen war: Houthis withdraw from key ports, says UN. BBC. URL: >>>> (accessed 21.06.2021).
22 В контексте разногласий между коалицией международно признанного правительства и Южных сепаратистов BBC придерживается позиции сохранения единства. Союз КСА, поддерживающего официальную власть Йемена, и ОАЭ, поддерживающих Южный переходный совет, является ключом к скорейшему разрешению конфликта, пишут BBC30. Тем не менее в начале 2020 г. часть сепаратистов снова выступила против официального правительства31.
30. Yemen war: Government and separatists agree deal to end infighting. BBC. URL: >>>> (accessed 21.06.2021).

31. Yemen war: Separatists declare autonomous rule in south. BBC. URL: >>>> (accessed 21.06.2021).
23 Одной из наиболее важных тем материалов, публикуемых BBC, являются «поставки оружия», относительно которых можно прийти к выводу о том, что международное гуманитарное право в этом вопросе достаточно размыто. Так, используются формулировки вроде: «если существует явный риск того, что оружие будет использовано в нарушение гуманитарного права, то продажа оружия запрещена» 32. Кто же будет просчитывать этот явный риск? Ситуация в Великобритании идентична США, когда последние, пытаясь найти лазейки, постоянно играют со словами defensive / offensive33. Однако, BBC не всегда выступает на стороне правительства Великобритании. Представляется, что они являются сторонниками лейбористов, так как пишут, что лейбористы выступают за запрет продажи оружия КСА.
32. Yemen: UK to resume Saudi arms sales after humanitarian review. BBC. URL: >>>> (accessed 23.06.2021).

33. Yemen conflict: Southern separatists give up on self-rule. BBC. URL: >>>> (accessed 22.06.2021).
24 Таким образом, в большей части материалов BBC видна попытка остаться независимым СМИ и непредвзято описывать события, но все же прослеживается тенденция обвинения в происходящем одних лишь хуситов.
25 Главный «рупор» Европейского Союза не исполняет волю своих главных доноров
26 На первых этапах восстания хуситов журналисты EuroNews не занимали определенную сторону34, ограничиваясь констатацией фактов35. В основном выражались опасения возможности активизации террористических группировок в рамках политического хаоса в Йемене36. Данное медиа не дает четких оценок вмешательства в конфликт коалиции арабских государств во главе с Саудовской Аравией,37 в большей степени осуждает и действия хуситов, и действия правительственных войск и их союзников38. На наш взгляд, это вполне логичная реакция со стороны СМИ, так как их первоначальная цель — показать сильные и слабые стороны всех сторон конфликта. Уже сейчас, спустя 7 лет, мы понимаем негативное влияние вторжения внешних сил в Йемен, а в начальный период конфликта, возможно, существовала надежда на его скорое разрешение.
34. UN warns Yemen is on the brink of civil war. EuroNews. URL: >>>> (accessed 27.06.2021).

35. Yemen: Houthi leader defends power takeover. EuroNews. URL: >>>> (accessed 27.06.2021).

36. Yemen on edge after leader resigns. EuroNews. URL: >>>> (accessed 27.06.2021).

37. Saudi Arabia launches military operation in Yemen. EuroNews. URL: >>>> (accessed 27.06.2021).

38. Saudi-led coalition consolidates control in Yemen. EuroNews. URL: >>>> (accessed 28.06.2021).
27 Журналисты EuroNews осуждают действия президента Йемена Хади, так как на первых этапах развития конфликта он отказался от плана мирного урегулирования, предложенного ООН. Причиной отказа послужил тот факт, что хуситы, которые являются виновниками развязывания военных действий, по мнению Хади, не должны иметь возможность получить места в правительстве, что было одним из условий упомянутого выше плана ООН39. В материалах о переговорах в Швейцарии в декабре 2015 г. журналисты EuroNews были практически уверены в успешном исходе диалога между враждующими сторонами40.
39. Yemen’s president rejects UN peace plan proposal. EuroNews. URL: >>>> (accessed 28.06.2021).

40. Yemen ceasefire to begin as peace talks get under way in Switzerland. EuroNews. URL: >>>> (accessed 29.06.2021).
28 Инициатором переговоров в Стокгольме стали хуситы, подтверждает EuroNews41. В отношении Стокгольмского соглашения журналисты EuroNews не занимают четкой позиции, подтверждая лишь важность выполнения обязательств хуситами, хотя и позже установленных сроков. В большей степени они осуждают стороны за затягивание процесса принятия мер42.
41. Rebels ‘ready to freeze and stop military operations’ in Yemen. EuroNews. URL: >>>> (accessed 29.06.2021).

42. The ceasefire in Hodeida hasn't stopped bullets and starvation claiming Yemeni lives ǀ View. EuroNews. URL: >>>> (accessed 29.06.2021).
29 В одном из материалов об урегулировании конфликта между международно признанным правительством Йемена и Южный переходным советом журналисты EuroNews, оценивая данное событие, приходят к следующим выводам. Во-первых, соглашение представляется успешным в рамках йеменского конфликта, так как его подписание предотвратило открытие нового фронта военных действий. Во-вторых, событие не приблизило к разрешению основного конфликта, не принеся улучшений гуманитарной ситуации. Основной вывод заключается в том, что соглашение все же не привело к полному разрешению противоречий между сторонами43. Последний вывод явился своего рода предсказанием, так как столкновения с сепаратистами возобновились уже в 2020 году.
43. Riyadh Agreement: Can Saudi-brokered ‘peace deal’ really help end Yemen war? EuroNews. URL: >>>> (accessed 29.06.2021).
30 При ознакомлении с материалами EuroNews впервые встречаются мнения, что обе стороны виноваты в сложившейся ситуации в Йемене44. Журналисты данного медиа часто упоминают, что опираются на мнение экспертов ООН, когда пытаются обвинить европейские страны в нарушении прав человека: «Эксперты написали в своем докладе, что обе стороны конфликта в Йемене — поддерживаемые Саудовской Аравией проправительственные силы и повстанцы-хуситы, поддерживаемые Ираном, — несут ответственность за военные преступления, включая произвольное лишение права на жизнь, насильственные исчезновения, изнасилования, пытки, вербовку детей, голод и неизбирательные авиаудары»45. Также примером обвинения обеих сторон конфликта со стороны EuroNews может служить использование слова «освободили» в кавычках, говоря об отступлении хуситов с юга Йемена в 2015 году46.
44. Yemen: UN warns warring sides over civilian deaths. EuroNews. URL: >>>> (accessed 27.06.2021).

45. France, UK & US may be held responsible for Yemen war crimes, says UN report. EuroNews. URL: >>>> (accessed 28.06.2021).

46. Aden: City “liberated” from Houthi rebel forces. EuroNews. URL: >>>> (accessed 28.06.2021).
31 Более наглядно данная позиция отражается в следующих ситуациях:
32
  • В одном из материалов было освещено прекращение помощи американцев Саудовской Аравии на территории Йемена, но при этом защитить южные территории КСА США обязались помочь. Тем не менее автор делает предположения, что последствием этого может быть продолжение помощи саудовцам и на территории Йемена47.
47. Biden emphasises ‘human rights’ in first Saudi call ahead of Khashoggi report. EuroNews. URL: >>>> (accessed 28.06.2021).
33
  • Летом 2019 произошли две террористические атаки — на полицейский участок и во время парада в Адене. Основным виновником считают хуситов, но EuroNews не обвиняют их слепо, а говорят, что хаосом могли воспользоваться АКАП или другие террористические организации48.
48. Dozens dead after ballistic missile strike, suicide bombings in Yemen. EuroNews.URL: >>>> (accessed 28.06.2021).
34
  • Взгляд Терезы Мэй на конфликт: «это было свержение международно-признанного правительства повстанцами». Этим она оправдала продажу оружия КСА. Данный материал был опубликован во время брекзита, можно предположить, что таким образом журналисты EuroNews хотели снизить имидж бывшего премьер-министра Великобритании49.
49. Theresa May faces heat over Saudi arms sales at PMQs. EuroNews.URL: >>>> (accessed 29.06.2021).
35
  • «В последние недели трем французским журналистам угрожали тюремным заключением за "публикацию репортажей"... об использовании французского оружия в Йемене», — данные высказывания идут далеко вразрез с позицией французских властей50.
50. French campaigners prevent weapons shipment to Saudi Arabia. EuroNews. URL: >>>> style="text-decoration: underline;"> (accessed 28.06.2021).
36 Большое количество материалов EuroNews посвящено поставкам оружия51. В одном из них была развернута дискуссия о том, что европейские страны прекратили поставки оружия в Турцию, когда та вмешалась в конфликт в Сирии, но при этом не прекращают поставки оружия в КСА. Журналисты EuroNews объясняют это тем, что эффект от нестабильности Сирии в Европе сильнее, чем от происходящего в Йемене. Делается вывод о том, что влияет на отношение к конфликту в Йемене в разных европейских странах: «Моральные соображения, например, играют меньшую роль, чем бизнес, в таких странах, как Франция и Великобритания, в отличие от Германии, Швеции и Норвегии, где вы могли бы ожидать противоположного» 52.
51. Jamal Khashoggi: EU divided over arms sales to Saudi Arabia six months after murder. EuroNews. URL: >>>> (accessed 28.06.2021).

52. European countries halted arm exports to Turkey but why haven't they done the same for Saudi Arabia? EuroNews. URL: >>>> style="text-decoration: underline;"> (accessed 28.06.2021).
37 Более того, в данном медиа освещаются даже протесты, которые проходили в Италии и во Франции с целью предотвращения отправки грузов в КСА53.
53. Italian unions refuse to load Saudi ship carrying weapons to Yemen. EuroNews. URL: >>>> style="text-decoration: underline;"> (accessed 28.06.2021).
38 ***
39 Таким образом, после анализа материалов трех «западных» СМИ, освещающих события гражданской войны 2014–2021 гг. в Йемене, мы пришли к следующим выводам:
40 Хотя конфликт в Йемене не такой «популярный» как события в Сирии или палестино-израильские противоречия, основные медиа Запада выпустили достаточно много материалов, освещающих йеменскую гражданскую войну.
41 Однако некоторые «западные» СМИ, а именно рассмотренные CNN (в меньшей степени: адаптивный характер материалов) и BBC (более концентрированный образ врага), не являются до конца объективными в анализе различных событий, слишком навязчиво выделяя категории «плохой» и «хороший», очерняя сторону восставших и возвеличивая коалицию во главе с Саудовской Аравией и проправительственные силы. Последнее можно объяснить прямой заинтересованностью стран, представляющих данные медиа, в ходе конфликта.
42 Тем не менее EuroNews, являясь основным «голосом» Европейского Союза, на наш взгляд, пытаются оставаться объективными, причиной чего служит отсутствие единого рычага влияния отдельной страны над данным медиа.
43 СМИ способны оказывать реальное влияние на развитие конфликта. Например, привлечение внимания к гуманитарной катастрофе, резонансное убийство Джамаля Хашогги в 2018 г. стали одной из причин смены курса политики США. Конечно, нельзя говорить о решающей роли медиа, но в совокупности с другими факторами СМИ формируют условия политической игры.

Библиография

1. Aden: City “liberated” from Houthi rebel forces. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/07/17/aden-city-liberated-from-houthi-rebel-forces (accessed 28.06.2021).

2. Biden administration to remove Houthis from terrorist list, reversing Trump's decision. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2021/02/05/politics/us-houthis-terrorist-list/index.html (accessed 10.06.2021).

3. Biden emphasises ‘human rights’ in first Saudi call ahead of Khashoggi report. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2021/02/26/biden-emphasises-human-rights-in-first-saudi-call-ahead-of-khashoggi-report (accessed 28.06.2021).

4. Dozens dead after ballistic missile strike, suicide bombings in Yemen. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/08/01/dozens-dead-after-suicide-attacks-houthi-missile-strike-yemen-parade-n1038116 (accessed 28.06.2021).

5. European countries halted arm exports to Turkey but why haven't they done the same for Saudi Arabia? EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/10/19/european-countries-halted-arm-exports-to-turkey-but-why-haven-t-they-done-the-same-for-sau (accessed 28.06.2021).

6. Famine has arrived in pockets of Yemen. Saudi ships blocking fuel aren't helping. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2021/03/10/middleeast/yemen-famine-saudi-fuel-intl/index.html (accessed 14.06.2021).

7. France, UK & US may be held responsible for Yemen war crimes, says UN report. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/09/04/france-uk-us-may-be-held-responsible-for-yemen-war-crimes-says-un-report (accessed 28.06.2021).

8. French campaigners prevent weapons shipment to Saudi Arabia. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/05/11/french-campaigners-prevent-weapons-shipment-to-saudi-arabia (accessed 28.06.2021).

9. From Yemen to Glasgow: Inside the UK asylum system. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/av/uk-scotland-57447824 (accessed 23.06.2021).

10. From Yemen to Wales: ‘I thought I would die under that lorry’. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/uk-wales-53403592 (accessed 23.06.2021).

11. In Yemen, the markets have food, but children are starving to death. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2017/12/19/middleeast/yemen-intl/index.html (accessed 17.06.2021).

12. Italian unions refuse to load Saudi ship carrying weapons to Yemen. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/05/21/italian-unions-refuse-to-load-saudi-ship-carrying-weapons-to-yemen (accessed 28.06.2021).

13. Jamal Khashoggi: EU divided over arms sales to Saudi Arabia six months after murder. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/04/02/jamal-khashoggi-eu-divided-over-arms-sales-to-saudi-arabia-six-months-after-murder (accessed 28.06.2021).

14. Lawmakers call Biden’s Yemen policy a ‘historic shift’ in US foreign relations. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2021/02/20/politics/yemen-congress-biden-announcement/index.html (accessed 10.06.2021).

15. Official: Houthis take U.S. vehicles, weapons in Yemen. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2015/02/11/middleeast/yemen-unrest/index.html (accessed 14.06.2021).

16. Rebels ‘ready to freeze and stop military operations’ in Yemen. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2018/11/19/houthis-ready-freeze-stop-military-operations-yemen-n937831 (accessed 29.06.2021).

17. Resolution 2216 (2015). UN. Security Council. UN.ORG. URL: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/103/72/PDF/N1510372.pdf?OpenElement (accessed 14.06.2021).

18. Riyadh Agreement: Can Saudi-brokered ‘peace deal’ really help end Yemen war? EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/11/07/riyadh-agreement-can-saudi-brokered-peace-deal-really-help-end-yemen-war (accessed 29.06.2021).

19. Saudi Arabia launches military operation in Yemen. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/03/26/saudi-arabia-launches-military-operation-in-yemen (accessed 27.06.2021).

20. Saudi airstrikes destroy Houthi military targets in Yemen. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2015/04/23/middleeast/yemen-crisis/index.html (accessed 14.06.2021).

21. Saudi general reacts to photo of starvation in Yemen. CNN. URL: https://edition.cnn.com/videos/world/2016/11/03/intv-amanpour-saudi-general-yemen-starvation-ahmed-asiri.cnn (accessed 17.06.2021).

22. Saudi-led coalition consolidates control in Yemen. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/09/28/saudi-led-coalition-consolidates-control-in-yemen (accessed 28.06.2021).

23. Saudi-led coalition pounds Yemen with airstrikes for a second day. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2015/03/27/middleeast/yemen-saudi-arabia-airstrikes/index.html (accessed 14.06.2021).

24. Scores killed in three days of Yemen airstrikes. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2018/04/24/middleeast/yemen-airstrikes-hajja-intl/index.html (accessed 19.06.2021).

25. Senators call on Biden administration to demand Saudi end blockade tactics on a starving Yemen. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2021/05/20/politics/yemen-letter-biden-saudis/index.html (accessed 14.06.2021).

26. The ceasefire in Hodeida hasn't stopped bullets and starvation claiming Yemeni lives ǀ View. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/02/05/the-ceasefire-in-hodeida-hasn-t-stopped-bullets-and-starvation-claiming-yemeni-lives-view (accessed 29.06.2021).

27. Theresa May faces heat over Saudi arms sales at PMQs. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2019/06/26/watch-live-theresa-may-faces-prime-minister-s-questions-in-house-of-commons (accessed 29.06.2021).

28. UAE partially withdrawing from Yemen, says official. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2019/07/08/middleeast/uae-partial-withdrawal-yemen-intl/index.html (accessed 17.06.2021).

29. UN warns Yemen is on the brink of civil war. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/03/23/un-warns-yemen-is-on-the-brink-of-civil-war (accessed 27.06.2021).

30. US, UK, France, and Iran may be complicit in Yemen war crimes, UN says. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2019/09/03/middleeast/yemen-war-crimes-un-panel-intl/index.html (accessed 17.06.2021).

31. Warring parties agree to ceasefire in Yemen. CNN. URL: https://edition.cnn.com/videos/world/2018/12/13/yemeni-fm-sweden-interview-hodeidah-ceasefire-ctw-becky-anderson-vpx.cnn (accessed 17.06.2021).

32. What’s happening in Yemen? BBC. URL: https://www.bbc.co.uk/newsround/38317367 (accessed 20.06.2021).

33. Yemen ceasefire goes into effect in strategic port city of Hodeidah. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2018/12/17/world/yemen-ceasefire-takes-effect-hodeidah/index.html (accessed 14.06.2021).

34. Yemen ceasefire to begin as peace talks get under way in Switzerland. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/12/14/yemen-ceasefire-to-begin-as-peace-talks-get-under-way-in-switzerland (accessed 29.06.2021).

35. Yemen conflict: Clashes rattle shaky truce. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-36011794 (accessed 20.06.2021).

36. Yemen conflict: Saudi Arabia puts forward peace plan. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-56491503 (accessed 23.06.2021).

37. Yemen conflict: Southern separatists give up on self-rule. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-53579115 (accessed 22.06.2021).

38. Yemen crisis: How you can help. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2015/04/06/world/iyw-yemen-resource-list/index.html (accessed 14.06.2021).

39. Yemen fast facts. CNN. URL: https://edition.cnn.com/2013/07/10/world/meast/yemen-fast-facts/index.html (accessed 15.06.2021).

40. Yemen fishermen find $1.5m of ambergris in the belly of a whale. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-57288265 (accessed 20.06.2021).

41. Yemen on edge after leader resigns. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/01/23/yemen-on-edge-after-leader-resigns (accessed 27.06.2021).

42. Yemen war: Government and separatists agree deal to end infighting. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-50306171 (accessed 21.06.2021).

43. Yemen war: Houthis express ‘regret’ for deadly migrant centre fire. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-56428694 (accessed 21.06.2021).

44. Yemen war: Houthis withdraw from key ports, says UN. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-48276769 (accessed 21.06.2021).

45. Yemen war: Separatists declare autonomous rule in south. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-52428998 (accessed 21.06.2021).

46. Yemen: Dozens of migrants feared dead after boat sinks. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-57468597 (accessed 23.06.2021).

47. Yemen: Houthi leader defends power takeover. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2015/02/07/yemen-houthi-leader-defends-power-takeover (accessed 27.06.2021).

48. Yemen: The boy who saved his sister from a sniper. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-56072279 (accessed 20.06.2021).

49. Yemen: The nine-year-old warzone schoolteacher. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-56212929 (accessed 20.06.2021).

50. Yemen: UK to resume Saudi arms sales after humanitarian review. BBC. URL: https://www.bbc.com/news/uk-politics-53324251 (accessed 23.06.2021).

51. Yemen: UN warns warring sides over civilian deaths. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2017/06/24/yemen-un-warns-warring-sides-over-civilian-deaths (accessed 27.06.2021).

52. Yemen’s Foreign Minister — Khaled Alyemany. BBC. URL: https://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswj9t (accessed 21.06.2021).

53. Yemen’s president rejects UN peace plan proposal. EuroNews. URL: https://www.euronews.com/2016/10/29/yemen-s-president-rejects-un-peace-plan-proposal (accessed 28.06.2021).

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести